از امام صادق علیه السلام  

در باره پندهاى خداوند متعال  به حضرت عیسى بن مریم علیهما السلام،

قسمت (6)

یَا عِیسَى فَإِنَّهُ لَا یَحِلُّ لَکَ عِصْیَانُهُ قَدْ عَهِدْتُ إِلَیْکَ کَمَا عَهِدْتُ إِلَى مَنْ کَانَ قَبْلَکَ وَ أَنَا عَلَى ذَلِکَ مِنَ الشَّاهِدِینَ

اى عیسى! نافرمانیش مکن که روا و سزاوار نباشد؛ من با تو عهد کردم آن چنان که با آنها که پیش از تو بودند؛  و خود گواه آنم.

یَا عِیسَى مَا أَکْرَمْتُ خَلِیقَةً بِمِثْلِ دِینِی وَ لَا أَنْعَمْتُ عَلَیْهَا بِمِثْلِ رَحْمَتِی

اى عیسى! مخلوقى را به مانند «دین»ام احترام نکردم و نعمتى چون رحمتم به او ندادم.

یَا عِیسَى اغْسِلْ بِالْمَاءِ مِنْکَ مَا ظَهَرَ وَ دَاوِ بِالْحَسَنَاتِ مَا بَطَنَ فَإِنَّکَ إِلَیَّ رَاجِعٌ

اى عیسى! ظاهر خود را با آب بشوی و باطنت را با حسنات، زیرا به سوی من باز می گردى [و باید مطهر بوده باشی].

یَا عِیسَى شَمِّرْ فَکُلُّ مَا هُوَ آتٍ قَرِیبٌ وَ اقْرَأْ کِتَابِی وَ أَنْتَ طَاهِرٌ وَ أَسْمِعْنِی مِنْکَ صَوْتاً حَزِیناً

اى عیسى! بشتاب و آماده باش زیرا هر چه «آینده» است «نزدیک» است؛ با طهارت کتابم را بخوان و آواز حزینت را به گوش من برسان.

قَالَ وَ کَانَ فِیمَا وَعَظَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ بِهِ عِیسَى بْنَ مَرْیَمَ ع أَیْضاً أَنْ قَالَ لَهُ

فرمود: همچنین در ضمن پندهاى خداوند متعال به  حضرت عیسى بن مریم علیهما السلام این است که فرمود:

یَا عِیسَى لَا تَأْمَنْ إِذَا مَکَرْتَ مَکْرِی وَ لَا تَنْسَ عِنْدَ خَلْوَتِکَ بِالذَّنْبِ ذِکْرِی

اى عیسى! در هنگام مکر ورزیدن خویش، از مکر من آسوده مباش و در هنگام تنهایی و خلوت با گناه، مرا فراموش مساز.

یَا عِیسَى تَیَقَّظْ وَ لَا تَیْأَسْ مِنْ رَوْحِی وَ سَبِّحْنِی مَعَ مَنْ یُسَبِّحُنِی وَ بِطَیِّبِ الْکَلَامِ فَقَدِّسْنِی

اى عیسى! بیدار باش و از رحمت من نومید مباش و به همراه  تسبیح گویان تسبیحم گوى و با گفتار خوش تقدیسم کن.

یَا عِیسَى إِنَّ الدُّنْیَا سِجْنٌ ضَیِّقٌ مُنْتِنُ الرِّیحِ وَ خَشِنٌ فِیهَا [وَ حَسَنٌ فِیهَا] مَا قَدْ تَرَى مِمَّا قَدْ أَلَحَّ عَلَیْهِ الْجَبَّارُونَ فَإِیَّاکَ وَ الدُّنْیَا فَکُلُّ نَعِیمِهَا یَزُولُ وَ مَا نَعِیمُهَا إِلَّا قَلِیلٌ

اى عیسى! دنیا زندانى است تنگ و بد بو و ناهموار و از آنچه جباران پیشه کرده‏اند در آن می بینى؛ مبادا دل به دنیا دهى که هر نعمتش زائل شدنی است و نعمتهای آن اندک است.